SA 07.1 – SA 16.1
SAR 07.1 – SAR 16.1
Spare parts list Multi-turn actuators AUMA NORM

Ref. no. Designation Type Ref. no. Designation Type
001.0 Housing Sub-assembly 514.1 Axial needle roller bearing Sub-assembly
002.0 Bearing flange Sub-assembly 516.0 Output drive type D Sub-assembly
003.0 Output drive type B1/B/B2/C Sub-assembly 516.1 Output drive shaft D
005.0 Drive shaft Sub-assembly 535.1 Snap ring
005.1 Motor coupling 539.0 Screw plug
005.2 Coupling pin 542.0 Handwheel with ball handle Sub-assembly
005.3 Manual drive coupling 549.0 Output drive type B3/E/B4 Sub-assembly
005.4 Pull rope 549.1 Output drive sleeve B3/E/B4
006.0 Worm wheel 551.1 Parallel key
009.0 Manual gearing Sub-assembly 553.0 Mechanical position indicator Sub-assembly
Socket carrier for motor plug/socket connect- Sub-assembly
or with cable harness
010.0 Retaining flange Sub-assembly 554.0
017.0 Torque lever Sub-assembly 556.0 Potentiometer as position transmitter Sub-assembly
018.0 Gear segment 556.1 Potentiometer without slip clutch Sub-assembly
019.0 Crown wheel Sub-assembly 557.0 Heater Sub-assembly
Blinker transmitter including pins at wires Sub-assembly
(without impulse disc and insulation plate)
020.0 Swing lever Sub-assembly 558.0
Electromechanical control unit with switches, Sub-assembly
including torque switching heads
022.0 Drive pinion II for torque switching Sub-assembly 559.0
023.0 Output drive wheel for limit switching Sub-assembly 560.0-1 Switch stack for direction OPEN Sub-assembly
024.0 Drive wheel for limit switching Sub-assembly 560.0-2 Switch stack for direction CLOSE Sub-assembly
025.0 Locking plate Sub-assembly 560.1 Switch for limit/torque
058.0 Cable for protective earth Sub-assembly 560.2 Switch case
061.0 Torque switching head Sub-assembly 566.0 RWG position transmitter Sub-assembly
Motor (only for V… motors incl. ref. no. Sub-assembly 566.1 Potentiometer for RWG without slip clutch Sub-assembly
079.0)
070.0
Planetary gearing for motor drive (SA/SAR Sub-assembly 566.2 Position transmitter board for RWG Sub-assembly
07.1 – 14.1 for V … motors)
079.0
Planetary gearing for motor drive (SA/SAR Sub-assembly 566.3 Cable set for RWG Sub-assembly
16.1 for A …. motors)
080.0
155.0 Reduction gearing Sub-assembly 567.1 Slip clutch for potentiometer Sub-assembly
500.0 Cover Sub-assembly 568.1 Stem protection tube (without cap)
501.0 Socket carrier (complete with sockets) Sub-assembly 568.2 Protective cap for stem protection tube
502.0 Pin carrier without pins Sub-assembly 568.3 V-seal
503.0 Socket for controls Sub-assembly 568.4 Threaded sleeve
504.0 Socket for motor Sub-assembly 569.0 Change-over lever assy
505.0 Pin for controls Sub-assembly 569.1 Change-over lever
506.0 Pin for motor Sub-assembly 569.2 Notched pin
507.0 Cover for electrical connection Sub-assembly 575.1 Stem nut A (without thread)
511.0 Threaded plug Sub-assembly S1 Seal kit, small Set
514.0 Output drive type A (without stem nut) Sub-assembly S2 Seal kit, large Set